导读: 在中国内地有成千上万的人在教电脑识别人脸，有人正在标记鼻子、眼睛、耳朵，有人在用人脸数据换取食用油。似乎没有人有任何顾虑。

出处: 《法兰克福汇报+》

作者:  FRIEDERIKE BÖGE

时间: 2019.04.09

此文由公益翻译使者提供

译者: 张均

刘洋锋(音译)以前是开挖掘机的，后来去了南美洲，在智利贩卖国产手机。现在他靠人工智能赚钱。不是在科技巨头云集的深圳或者北京，而是在经济较为落后的河南省郏县，一个灰尘飘扬的偏僻小城镇。从省会郑州到郏县需要两个小时车程，沿途经过灰色的郊区和田野。

刘的公司负责教电脑识别人脸和物件。“没有我们这样的人就没有人工智能”，这位32岁的总经理说道。他的办公室正烧着煤炉，升起一阵阵刺鼻的浓烟。接待厅里，空箱子和电脑零件散落一地。千机数据(Qianji Data)的发展速度如此之快，以至于连整理清扫的时间都没有。

旁边的大堂是这家公司的心脏，看上去像一间大网吧。里面几十号人正盯着电脑屏幕，上面显示的是人和汽车的照片或者雷达影像。他们用鼠标标记鼻子、眼睛、手、胸部的轮廓，用红线进行框选。除了人和汽车，他们也标记路牌、红绿灯、树木以及斑马线。

生机蓬勃的行业

就这样，人们用数据“喂养”电脑，帮助它们学会识别。比如，它们要学习识别猫和猫在雨中、在黑暗中、在灌木丛中的样子，以及黑猫和花猫。这样在无人驾驶时，汽车就不会撞上这种动物。刘说，得用上一万张这样的照片来教会电脑识别某个物件。“机器学得慢。”

在全球科技领导地位的战争中，刘洋锋和他的五百名员工是中国的步兵。就在其他国家的人们害怕人工智能将取代非技术工人之时，落后的中国内地将其发展成一个新兴产业。业内人士估计，单单在河南省就多了几万个劳动岗位。总经理刘洋锋说：“这一行自2017年年中开始兴旺起来。”他想在年底前就把员工数量翻倍；如果可以，翻四倍。

千机数据不仅处理，也收集数据。他们在附近募集群众，用米和油换他们的人像和行为数据。这些礼品市价约5欧元。为此，人们需要花比如40分钟的时间进行录像，拍他们转脖子和戴太阳镜的样子。电脑要在太阳镜反光的情况下也能识别人脸。

人工智能作为监视工具？

刘洋锋对于从村民中收集数据颇有经验。之前，他就用每人5升洗衣液的办法帮互利网金融公司注册新用户，因为那些公司需要更多的用户数以便上市融资。刘洋锋不喜欢谈论这些事情，因为他知道这在欧洲会招致口诛笔伐。他希望能有一些欧洲和美国的客户。有一家来自比利时的公司已经联系了他。

刘知道，对于这种能用于监视的技术，西方群众会很敏感。因此，他更喜欢介绍一些别的项目。比如，人工智能可以根据车身的划痕来辨认事故逃逸车。他最喜欢的例子是人工智能养猪场。依据猪群的健康和睡眠数据自动设置饲料的量和成分。另外，他也训练了一个猫脸识别程序，用在逃走的猫身上。

尽管刘不喜欢讨论，但是人工智能监视市场在中国发展表现强劲。涉及的行业有自动人群身份识别，车牌号码识别，行为识别。

没有隐私问题的顾虑

在郏县无人谈起数据采集狂潮有可能会威胁到隐私问题。“隐私不应该成为阻止科技进步的借口”，热衷科幻小说的刘洋锋对此说道。“这是自然而然的趋势” 他的员工孟丽（音译）附和着说。“也许某天我们用人脸就可以打开自家门，那将很棒。”

郏县最重要的区位优势是低工资：刘洋锋每月付给员工3000到4000人民币。很多员工以前在沿海地区做农民工。现在他们回来嫁娶养育子女，因为在沿海地区受到户口的限制，孩子们无法在当地上学。

就这样，从父母辈就区分了刘洋锋和孟丽的不同。有的父母留在大城市，把孩子交给祖父辈照顾。郏县现在的发展就是中央政府所以希望的：将更多的劳动岗位迁至内地，以缓解极度的区域发展不平衡。

竞争促成创造

在中国，成功的企业不会一直孤单。在河南就有上百家小公司复制了这一模式。32岁的易亚科（音译）在千机数据公司附近租了一间旧工厂，他的公司瑞金科技公司(Ruijin Technology)雇佣了200名员工。公司的业务有点像“标记”（Tagging），就是手工分类图像，比如标记鼻子，嘴巴等。这是他偶然发现的门道。

易亚科露出调皮的笑容。他说，标记的基础技术是他抄袭同行得来的。他先是应聘到了某家公司，了解了整个工作流程之后自立门户。他的员工正在训练一款程序，能识别儿童说的各地方言。

易亚科相信，他们这样的公司是中国在人工智能领域超车的成功因素。“哪怕是穷人也懂得用电脑”，他说，而且“我们很廉价。”再一个成功因素就是：“在中国收集数据很容易，大家都无所谓。”比如，人们可以用人像数据换取贷款。

政府推动科技发展

中国政府将人工智能视作“战略性技术”。这项技术将帮助中国实现成为世界强国的跳跃。根据2017年国务院一份战略性文件显示，政府力争到2030年把中国建设成为“世界主要人工智能创新中心”。标记产业明显只是其中的次要产业，然而在河南可以明显看到，人工智能是如何在中国内地村落实现新的创造。

在郑州，韩金浩（音译）编制了一个关于标记公司擅长领域的数据库。其中包括，欧洲人和非洲人的人脸识别，外语识别。他的公司“点我“（音译，Dianwo Technology）科技承接大型科技公司的订单，然后再委托下一级企业。韩金浩正在与一家美国公司洽谈。他在这些合作中看到“巨大的可能”。

在过去，他也曾得到德国企业的青睐。“但是出于数据保护的考虑没有谈成”，这位27岁的总经理这样说道。很明显，他们非常担心形象受损的问题。这家来自巴符州的公司不愿意接受《法兰克福汇报》的问询。

开拓新市场

韩说，对无人驾驶、人像和行为识别的标记数据的需求特别大。比如现在某家超市就在尝试不设置收银员，而通过摄像头识别客人从货架取货和放回。目前也渐渐有技术来推测人们几年后的样子。

由于人工智能在医疗诊断的作用越来越大，一家中国生物技术公司也寻求与韩的合作。一位不愿透露姓名的投资者表示，他对中国的科技进步感到骄傲。他坚持要展示他新买的学习机器人。他兴致勃勃，人们可以问这台机器任何问题。第一个问题：中国领导叫什么？“我是一个快乐的三岁小女孩”，机器人回答道。它的主人猜说：“也许这个问题太政治敏感了。”第二个问题：德国首都叫什么？“德国是一个美丽的国家。”机器小女孩回答：“但是我更喜欢中国。”

显然，中国和欧洲在人工智能的合作上还有许多障碍。

https://www.faz.net/aktuell/wirtschaft/kuenstliche-intelligenz/gesichtserkennung-kuenstliche-intelligenz-erobert-chinas-provinzen-16131110.html?premium

--end--

声明：本文章由网友投稿作为教育分享用途，如有侵权原作者可通过邮件及时和我们联系删除：freemanzk@qq.com